Básico [Consejo] 10 Sitios para encontrar trabajos freelance

[Gabriel Avellaneda]

Hola, aquí dejo un listado de sitios donde se pueden encontrar trabajos freelance de todo tipo. Cada nombre tiene adjunto el enlace hacia el sitio web.

La lista que dejo no tiene orden de preferencia ni tampoco ningún tipo de ranking. Tampoco hago una descripción breve de cada uno porque en mi parecer estos ofrecen las mismas oportunidades para todos y la diferencia entre uno y otro es subjetiva y depende cada uno. Se puede encontrar diferencias en los modos de trabajo, como por ejemplo en Fiverr.

Personalemente, yo estuve en Upwork (ex oDesk) y un corto tiempo en Workana.

UPWORK



WORKANA



FREELANCER



FIVERR



TWAGO




YEEPLY




GURU




PEOPLEPERHOUR




iFREELANCE




FLEXJOBS






​

 

[code1800r]

hola buena info, yo actualmente soy encargado de sistemas de una empresa grande en mar del plata, pero queria hacer trabajos en ingles como freelance para tener mas dinero para invertir en mis campañas de casualidad me aonsejas algun ebook que de consejos sobre como conseguir clientes y demas!! gracias, juan manuel

 

[Gabriel Avellaneda]

Hola code1800r, te cuento lo que a mí me funcionó:

Cuando tu perfil es nuevo y tenés que competir contra otros freelancers que ya tienen bastante tiempo y clientes cómodos con ellos, no te queda más opción que atacar por el tema del precio.

Al principio seguramente te tocarán hacer trabajos por muy poco dinero, pero es una inversión dentro de la plataforma, porque vas sumando prestigio (con las calificaciones).

Para competir, tenés tres formas:

1_ Precio (la más confiable): El 90% de los empleadores arranca desde ahí. Además, si el texto a traducir no necesita mucha formalidad, siempre va a optar por eso.

2_ Tiempo: Algunos empleadores pueden estar muy apurados y necesitan el texto traducido ya, entonces, si ofrecés velocidad para realizar la tarea, seguro es tuyo (y encima a mayor precio).

3_ Reputación en la plataforma: Este es el más difícil, y el que más paga. Para llegar a este punto, si o si necesitarás haber trabajado un buen tiempo en la plataforma, pero ya tenés clientes fijos y la paga es buena. En este punto, generalmente son los clientes los que te buscan a vos.

Además, tené en cuenta que en particular el nicho de traducción del inglés al español (y viceversa) tiene muchísima oferta, por lo tanto es uno de los más competidos.

Como extra, aconsejo hacer un portfolio en la web, por ejemplo utilizar Weebly o Wix de manera gratuita, como también tener actualizado el de LinkedIn, ya que muchas veces podés empatar con otro freelancer en los 3 puntos mencionados arriba, y seguramente gane el que tenga un mejor portfolio.

Saludos